sấp mặt Tiếng Trung là gì

翻脸 <对人的态度突然变得不好。>

• mặt sấp:    漫儿
• gặp mặt bất ngờ:    照面儿
• gặp lúc mất mùa:    闹灾荒

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

一想起来 我就想笑
Cái lúc mà cô té sấp mặt... Làm tôi cười đau cả bụng.

有时 生活会给你重重一击
Đôi khi, cuôc đời giáng cho con một cú té sấp mặt luôn.

“脖子以下”的改革已经启
Trào lưu "Ngã sấp mặt" mới đây đã được biến hóa cự

她从脸书看到人性！全因关掉「生日通知」
Chàng trai bị chửi "sấp mặt" vì 1 câu chúc sinh nhật

第330章：你们砸你们的，我砸我的 03-17
Chương 33: Đánh huynh đệ của ta, ta đánh ngươi sấp mặt Apr-10-17